career profile: working in the arts

This week we continue our series on career profiles. We hear from Daniel Milnes, who studied German and Russian at Somerville College and graduated in 2011. Orginally from Leeds, Daniel now works as a Curator for modern and contemporary art at the Hamburger Bahnhof Museum for Contemporary Art in Berlin. Daniel tells us how his languages have fed into his career path…

After graduating from Oxford in 2011 I completed a Master’s degree in Art History at the Albert-Ludwigs-Universität Freiburg with a research period at the European University at Saint Petersburg (2011-2013). This proved to be the first step toward my current career as a curator for contemporary art. After graduation I completed a two-year traineeship in curatorial practice at the Kunstmuseum in Stuttgart where I served as assistant curator on two large-scale exhibition projects as well as curating my own exhibition with the artist Raphael Sbrzesny. This led to my next position as Assistant Curator at Haus der Kunst, Munich, a leading international institution for the display and discussion of contemporary art and culture.

Photo by M(e)ister Eiskalt, used under Creative Commons (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) via Wikimedia.org

At Haus der Kunst I served as assistant curator for the project “Postwar: Art between the Pacific and the Atlantic, 1945-1965” which redefined the art historical canon of the postwar period from a multifocal and global perspective, deconstructing the traditional narrative that has until recently been dominated by the work of white male artists from the West. For this project I was responsible for the selection of art from the Soviet Union, liaising with artists, curators, theoreticians, and museum workers in Russia. My contact to the contemporary Russian art world was further strengthened through the development of a solo exhibition with media artist Polina Kanis, who works between Moscow and Amsterdam. In addition, I curated two further exhibition projects which analysed how models of identity have changed since digital forms of mediation have come to dominate daily life.

Since 2018 I am working as Assistant Curator at the Hamburger Bahnhof Museum for Contemporary Art in Berlin, where I am currently organizing the exhibition of the winner of the National Gallery Prize, Agnieszka Polska.

In my day-to-day working life I am constantly travelling and shifting between languages in order to coordinate exhibitions, write academic articles, proofread catalogues, give tours through exhibitions, deliver presentations and speeches, and liaise with artists. This would all be unthinkable without my training in Modern Languages and the sensibility for the nuances of language and culture that it fostered.

More open days – come and try us out

A couple of weeks ago, we posted about our upcoming German open day, a chance for you to learn about the German course at Oxford. This week, we continue the theme by bringing you news of our open days in Spanish and Portuguese (Thursday 28 February at The Queen’s College), and Russian and other Slavonic Languages (Saturday 2 March at Wadham College).

As with the German open day, these events are a fantastic opportunity for you to explore what an Oxford degree in those languages looks like. They offer a mixture of academic tasters so you can get a feel for the content of the degree, information about applying to Oxford, and interactions with tutors and current students, who will be happy to answer any questions you have about languages at Oxford.

Highlights of the Spanish and Portuguese open day include: an introduction to Portuguese in 15 minutes, an introduction to other peninsular languages (Catalan and Galician – for more on Galician, see our post here); a spotlight on Portuguese-speaking Africa; and a Spanish Translation workshop.

Highlights of the open day in Russian and other Slavonic Languages include: a mini lecture on ‘Home from home: Russian writers in interwar Paris’; a mini lecture on ‘Russian Grammar in Time and Space’; and a parallel discussion for parents and teachers.

The open days are open to anyone in Year 12 who is interested in studying those languages at Oxford, including if you are interested in picking up the language from scratch (with the exception of Spanish, which we do not offer from scratch). Sessions will be suitable for learners who have no prior knowledge of the language, as well as those hoping to apply post-A Level. There are a limited number of places for accompanying parents and teachers. The events are free of charge but a place must be booked through the faculty’s website.

The full programmes are below, or available to view at https://www.mod-langs.ox.ac.uk/schools/meet-us

a uniq opportunity

We’ve posted on here before about UNIQ, Oxford University’s flagship outreach programme. The UNIQ programme, which is for Year 12 students at UK state schools/ colleges, is a fantastic opportunity to immerse yourself in the Oxford environment, sample some of our teaching, and try out life as an Oxford student. The big news this year is that UNIQ has expanded and the University is now able to take double the amount of students for this programme than in previous years. So if you’re in your first year of further education and are thinking Oxford might be for you, send in your application to UNIQ by 28 January 2019. Read on to find out more or check out the UNIQ website….

What is UNIQ?

UNIQ is open to students studying in their first year of further education, who are based at UK state schools/colleges. Students make a single application between December and January and can be selected to participate in one of two activities: UNIQ Digital or UNIQ Spring and Summer.

UNIQ Spring and Summer gives you a taste of the Oxford undergraduate student experience. You will live in an Oxford college for a week, attend lectures and seminars in your chosen subject area, and receive expert advice on the Oxford application and interview process. The timetable also allows plenty of time for social activities; in the evenings you are free to tour the city, sample some of the University’s sports and cultural facilities, and let your hair down at the farewell party.

UNIQ Digital provides comprehensive information and guidance on the university admissions process, and aims to give you a realistic view of Oxford student life through videos, activities and quizzes. The platform offers a range of forums where you can discuss both academic and social topics. These forums are monitored by student ambassadors, who are always on hand to answer questions and offer support.

What does this look like for Modern Languages?

The in-person Modern Languages UNIQ courses have been slightly restructured during the UNIQ expansion. This year, we will be offering courses in French, German, and Spanish, with each of those courses also incorporating an introduction to a language from scratch (Italian, Portuguese, Russian, or German*). What this means is that you will apply for a course in French, German, or Spanish but you will effectively cover two languages during the summer school. The first two days of the course will be spent focussing on the language you study at A Level (or equivalent), including sessions to hone your language skills and knowledge of grammar, as well as lectures and seminars introducing you to an exciting array of topics in literature, culture, or linguistics, from the medieval period to the present day. During the final two days, meanwhile, you will be given the opportunity to study an unfamiliar language from scratch, learning some beginners’ grammar and new phrases, and exploring a new culture through its literature, film, or linguistics. The dates for the Modern Languages UNIQ courses are 14 – 18 July and 21 – 25 July.

* Participants will be allocated to a ‘new’ language by us. Those already studying German at school will not be allocated to German as a new language.

How do I apply?

To be eligible for UNIQ you must be studying in your first year of further education at a UK state school or college and you must reside in the UK. For Modern Languages UNIQ courses, we would expect you to be studying the language for which you apply to A2 Level. Although we would generally expect you to have high GCSE grades, we are aware that, sometimes, circumstances arise which mean you do not perform to the best of your ability at GCSE. If this is the case, you should fill in the extenuating circumstances section of the application form. This doesn’t guarantee you a place on UNIQ, but when we look at the applications we will take this into account.

You should apply online through the UNIQ website. You will need:

  • At least six GCSE/National 5 (or equivalent) qualifications, with a preference for 8-9/A-A* grades
  • A short statement detailing interest in your chosen course
  • School Information (Current UK state school/college and a past school)
  • Your current A-level/Scottish Higher (or equivalent) courses
  • Contact details of a current teaching referee
  • Contact details of a parent/guardian referee

You will receive an email on the 25 February containing the result of your application.

Good Luck!

calling all germanists: come and meet us…

Happy New Year from Adventures on the Bookshelf! To kick off the blog in 2019, we’re diving in at the deep end and bringing you news of our German open day. If you’re thinking about applying to study German as an undergraduate at Oxford, this is an excellent opportunity to meet some of the tutors, try out a couple of academic taster sessions which will give you a flavour of what it’s like to study German, and take a look around Oxford. See below for the full details and programme. If you would like to attend, please book a place via our website.

What? The 2019 German Open Day, designed to showcase the Oxford German course and answer any questions you might have.

Who? If you study German at school and would like to continue it at university, this is your chance to see what degree-level German is like, and how we go about teaching it. But equally, even if you do not already study German but think it could be something you’d like to pick up at university, this event is a chance for you to ask any questions about studying German from scratch, and see whether it’s for you. In short, all budding Germanists are welcome, regardless of whether you have already studied German in the past.

Where? The event will start and finish at the Taylor Institution on St Giles, and the middle portion of the day will be spent at Worcester College.

When? Saturday 23 February 2019, 10:30am – 3pm

How? Book a place by registering on our website and signing up for the event.

Here’s the programme…

Keep your eyes peeled for our other open days coming up later in the term.