Category Archives: Applying to study modern languages

New Year, New event!

The Faculty of Medieval and Modern Languages is delighted to announce a brand new event for the 2023/24 academic year – a Beginners’ Languages Taster Day!

Alongside our usual Modern Languages Open Day (which will take place on Saturday 11th May), this year we will be running an event dedicated to our beginners’ languages courses. This new event offers students from UK secondary schools in Year 12 or equivalent an opportunity to gain greater insight into our beginners’ languages degree programmes at Oxford. Students in Year 11 who are starting to consider their options for university are also welcome to attend.

The Taster Day will take place on Saturday 2nd March in our main Faculty teaching spaces – the Taylor Institution Library and 47 Wellington Square. After an information and Q&A session in the morning, students will have the chance to attend taster sessions in two of our beginners’ languages.

Photo taken from our Modern Languages Open Day 2022
photo (c) John Cairns

The following languages will be represented at the Taster Day, with academics and current undergraduates present to provide further information about the course(s) and to answer students’ questions:

  • German
  • Portuguese
  • Italian
  • Russian
  • Czech (with Slovak)
  • Modern Greek
  • Polish

The provisional event programme can be found here.

To register for the Taster Day, students should fill out this form by 10am on Friday 23rd February so we know who to expect at the event. Please note that spaces will be allocated on a first-come, first-served basis, and the form will close once our maximum capacity has been reached.

We are also pleased to be able to help students who are in need of additional financial support with reasonable expenses such as travelling to and from Oxford for the event. There is a space to include this information in the registration form.

Photo taken from our Modern Languages Open Day 2022
photo (c) John Cairns

Our beginners’ languages courses offer an exciting and rare opportunity for students to engage with a new language and culture for the first time, or to pick up languages they studied at GCSE. The courses are challenging yet rewarding, with many designed to bring students up to A-level standard within the first year. Therefore, we would love to welcome students who are strong linguists and/or who are looking for a new challenge at University to this event.

As well as alongside a post-A-level language, most of our beginners’ languages can be studied in conjunction with subjects from the Humanities such as English, History, Linguistics, or Philosophy, for which applicants do not need to be studying a language to A-level or equivalent. With this in mind, we would also welcome students of Humanities subjects who are interested in picking up a language at University.

For further inspiration and information, below are some links to content from our tutors and undergraduates about why taking a language from scratch is so worthwhile:

  • Blog post Why study Czech?
  • Video – Branching Out: Picking up a language from scratch
  • Video – Studying German for Beginners at Oxford:

We look forward to seeing you on 2nd March!

UNIQ Applications still open

Every year UNIQ helps change the lives of young people, helping them to get into Oxford and other highly-selective universities. Apply now to take part!

What is UNIQ?

UNIQ is the University of Oxford’s access programme for UK state school students. It prioritises places for students with good grades from backgrounds that are under-represented at Oxford and other universities. Every year more students from diverse backgrounds get offered places at Oxford with help from UNIQ.

In terms of Modern Languages, we will be offering courses for French, Spanish and German again this year, all of which include the opportunity to taste two beginners’ languages.

UNIQ offers:

  • online support through the application process
  • a residential at an Oxford college for most participants
  • a trip to an Oxford open day for another 250 participants

UNIQ is completely free: accommodation, meals, academic courses, social activities, and travel are all included.

Every year students use their experiences on UNIQ to help inform their university choices and to make successful applications. UNIQ students who apply to Oxford have a higher rate of success than other applicants.

How to apply

UNIQ prioritises state school students with good grades from backgrounds that are under-represented at Oxford and other highly selective universities. UNIQ welcomes applications from:

  • Year 12 students from England and Wales in the first year of A level studies or equivalent
  • Year 13 students from Northern Ireland in the first year of A level studies or equivalent
  • S5 students from Scotland studying Highers or equivalent

We use criteria such as experience of being in care, eligibility for Free School Meals, and information associated with the area that you live in to prioritise who comes on UNIQ.

Find out more and apply here! Applications close at noon on 23rd January 2024.

Preparing for Interviews

Huge congratulations if you have been invited to an Oxford interview over the next couple of weeks! Our tutors from across the Faculty of Medieval and Modern Languages are very much looking forward to meeting you.

We know that interviews can be daunting and it can be difficult to know what to expect and how to prepare. Therefore, this week’s blog post aims to offer some information and resources that should help with your preparation and calm a few nerves!

First thing’s first…

It’s important to remember that an Oxford interview is designed to simulate a tutorial (aka Oxford’s method of teaching in small groups).

Through tutorials at Oxford, students develop powers of independent and critical thought, analytical and problem-solving abilities, and skills in both written and oral communication and argument. These are the kinds of skills and abilities that tutors are looking to see candidates display/show potential for during an interview.

The interview is also a chance for tutors to understand students’ motivations for studying their chosen subject(s) and where their specific interests lie.

For more general information about Oxford interviews, the University has a bank of FAQs and resources available on their admissions website.

What about Modern Languages?

For Modern Languages, interviews can vary depending on the academic tutor conducting them, but here are a few things to expect:

  • You may be given a short piece of text (in English or the target language) to look at and discuss during the interview. Further questions may be asked based on your responses and analysis of the text.
  • You may be asked about something you’ve mentioned in your personal statement, so be ready to discuss any wider reading or interests you’ve referenced!
  • You may be asked to speak or read a short passage of text in the target language. This part of the interview is often fairly short.

Below are some example videos that demonstrate how (aspects of) a Modern Languages interview might be conducted.

In this demonstration video, Jane Hiddleston, Tutor in French, and Joanna Neilly, Tutor in German, will take you through what to expect during the interview process.
A mock interview for French at Jesus College, Oxford. This video is representative of a typical Modern Languages interview.
Prof. Jennifer Yee, French tutor at Christ Church, discussing a poem with an undergraduate student, Chloe. This type of discussion is a typical component of a Modern Languages interview.

Advice from a former undergraduate

To round us off, here is some sage advice from Isabel, current DPhil researcher in German, and former undergraduate in German & Philosophy at Worcester College:

My biggest tip for the interview is to remember that your interviewers are not expecting you to know absolutely everything. Case in point: I had to ask – in a German interview – what an English word meant.  

Show your thought process when you’re addressing a question – maybe you don’t know the answer, but maybe the question pertains to something that you do know about, so you can take an educated guess. Maybe you’re being shown a word in your foreign language that you don’t recognise, but maybe you can tell it’s from the same root as a word you do know. Are they showing you a poem that you haven’t seen before, but from a literary period that you’re passingly familiar with? Maybe there’s something you can say about the wider culture or concerns at the time.  

If you already knew everything, you wouldn’t be applying to university. Use your interview to show that you can respond to new information, offer ideas, and think deeply and critically about what you’re being asked. 

To that end, one of the best ways to prepare for your interview is to read widely around your subject: podcasts, the news, scholarly journals, extra books by your favourite author. Show that you are far too interested in your chosen subject to be constrained by the curriculum!  

Thanks Isabel!

We hope this has been helpful in preparing you for the interview process. Best of luck to all candidates next week – you’ve got this!

Exeter Plus

Exeter College’s flagship outreach programme, Exeter Plus, is now accepting applications!

Exeter Plus is a sustained contact programme for Year 12 students from non-selective UK state schools who want to find out more about the University of Oxford.

Exeter College

The programme combines in-person visits and with online sessions that run from March to September. The sessions start off as an introduction to Oxford and Exeter College, including tours and workshops. Later sessions delve into more detail about the Oxford application process and give the students the opportunity to explore topics related to the degree subject(s) they are interested in studying, including Modern Languages.

Throughout the programme, participants have the opportunity to speak with Student Ambassadors and Tutors of Exeter College, and to take part in mock tutorials enabling them to discuss the subject they would like to study at University with experts in that field.

Exeter College covers the travel costs upfront and offers free lunch to all participants. They also run in-person visits on Saturdays and virtual sessions out of school time.

Participants on the 2023 Exeter Plus programme

Previous participants in the programme have said:

Thank you for running such an insightful programme, the in person visits really do make a very good experience.

Thank you for giving me the opportunity of a lifetime and allow me to meet some brilliant people who I intend to cherish for life.

If this programme is of interest to you or to any of your students, the application form can be found and completed here. The deadline for applications is Monday 8th January 2024 at 11am. 

If you have any questions, please get in touch: outreach@exeter.ox.ac.uk.

Save the Date! Modern Languages Open Day

We’re delighted to announce that our annual Modern Languages Open Day will be taking place on Saturday 11th May, once again in the Examination Schools in Oxford city centre. Save the date! Mark it in your calendars!

The Examination Schools, Oxford
Modern Languages Open Day 2022
photo (c) John Cairns

Bookings are not yet open but you will be able to reserve your place soon via our open days webpage.

This event, which runs from 10.30am-4pm, is a fantastic opportunity for students who are interested in learning more about our language courses, or who are still considering their options, as this Open Day will cover ALL of our languages: French, German*, Spanish, Italian*, Russian*, Portuguese*, Modern Greek*, Czech*, and Polish*. Most of our Joint School degree subjects will also be represented at the event.

*All of these languages can be studied here at Oxford from beginners’ level. 

Modern Languages Open Day 2022
photo (c) John Cairns

Our Modern Languages Open Day is aimed primarily at Year 12 students and their parents/ guardians/ teachers, but Year 11 students who are starting to think about university study are equally welcome to attend. The Open Day will offer an overview of our Modern Languages courses and a general Q&A for prospective students in the morning, with individual language sessions and a parents’/guardians’/teachers’ Q&A session occurring in the afternoon.

You can view the provisional event programme here.

SUPER-curricular resources

The Oxford application process can look very complicated at first. Unlike other universities, we collect a lot of different information about applicants so that our admissions tutors can make informed decisions about who will be best suited to our courses. We recommend that prospective applicants familiarise themselves with the Oxford admissions timeline and what each step entails – the earlier the better!

As our degrees are so competitive, one of the things that we get asked most often is how can I stand out against other applicants? The simple and honest answer is that in your personal statement and during your interview, our modern languages admissions tutors are most interested in reading/hearing about:

  • why prospective students love the subject(s) for which they are applying;
  • what it is that they find particularly engaging and exciting about the subject(s); and,
  • how they have furthered these interests through super-curricular activities.
What does ‘super-curricular’ mean?

‘Super-curricular’ activities are educational activities which go above and beyond the school curriculum to expand your knowledge and understanding of the subjects you are studying. This can be anything from podcasts, documentaries, trips to a museum, books, magazines, online programmes and more. 

If you’re not sure where to start, don’t panic! We recommend talking to your teachers or your school librarian about finding additional reading, but we’ve also included some resources below that might also be useful for furthering your interest in language and cultural studies.

Podcasts

  • Linguamania podcast
    Produced by researchers from Oxford University-led Creative Multilingualism, the series explores some fascinating perspectives on languages and language learning, asking: Do we really need human translators? Why do we use metaphors and what do they teach us about other languages and cultures? Can languages help protect the natural environment? And so much more… So stop what you’re doing and start exploring the wonderful world of multilingualism!
  • Les Liaisons dangereuses podcast
    Choderlos de Laclos’s eighteenth-century epistolary novel, Les Liaisons dangereuses, has been intriguing audiences since 1782, and has been adapted into different media many times. It is also one of the core texts studied by students of French in their first year of an Oxford degree. In this podcast series, Prof. Catriona Seth, Marshal Foch Professor of French Literature at All Souls College, and Catriona Oliphant, founder of Chrome Radio, delve into the text, covering a variety of topics.
  • Oxford Spanish Literature Podcast
    Listen in on our conversations with Spanish tutors at Oxford to find out what’s so fascinating about the literature they teach, why they love teaching it, and why they think you might love it too.

In Our Time
Radio 4’s flagship series, In Our Time, hosted since the beginning by author, TV presenter and critic Melvyn Bragg, has become the BBC’s most downloaded weekly podcast globally, as well as one of the most popular for people under the age of 35.

The winning formula is a recorded conversation, over 45 minutes, in which Bragg quizzes academic specialists about almost any subject of interest in human life, including history, science, philosophy, religion and the arts. 

In terms of modern languages and cultures, here are some episodes (featuring our very own academics) that we would recommend (not that we’re biased!):

  • This episode on Olympe de Gouges, advocate for women’s rights during the French Revolution, featuring Professor Catriona Seth;
  • This episode on the great Portuguese poet Fernando Pessoa, featuring Professor Cláudia Pazos-Alonso;
  • This episode on eclectic German philosopher and cultural critic, Walter Benjamin, featuring Professor Carolin Duttlinger.

Videos

Each year, the Faculty runs a Literary Masterclass for local state sixth formers studying French, Spanish and German, designed to support them with reading and critically analysing literature in the target language. During the pandemic, this event was delivered online, and the pre-recorded videos are still available to view on our YouTube channel here.

The Oxford German Network runs an annual essay prize for sixth formers on a classic work of German literature. In the past, they have often created and collected a series of videos connected to the work in question. Click here for a playlist about Goethe’s Fausthere for a playlist about Schiller’s Maria Stuart, and here for a playlist about Hoffmann’s ‘Der Sandmann’.

*****

We hope these resources are helpful and provide a good starting point for you to develop your academic interests – don’t forget the importance of super-curricular activities for your UCAS application!

Please note: If you’re in Year 13 or equivalent, there’s still time to apply for Oxford! You need to make sure you have registered for your admissions test by 29th September (this Friday!) and have submitted your UCAS application (which includes your personal statement) by 6pm on 16th October.

If you’re in Year 12 or equivalent, the resources above will hopefully complement and develop your A-level/IB/Advanced Highers MFL studies and provide some excellent for your future personal statement.

Oxford Open days

Come and visit us this summer to discover what student life at Oxford is really like.

The University of Oxford is once again ready to welcome prospective applicants and their companions to our annual Summer Open Days! Regardless of which universities you are interested in studying at, open days are an important opportunity for you to get a feel for the cities and/or campuses in which you might be spending three or four years. We recommend visiting lots of different universities if you can to find out which places make you feel most at home.

Here at Oxford, we have University-wide Open Days running on Wednesday 28 June, Thursday 29 June and Friday 15 September. These days offer an ideal opportunity for you to explore Oxford, find out more about our courses, tour colleges, and quiz our tutors and current students.

It will be busy and you will probably leave feeling that there just wasn’t enough time, but you will also have a really good idea of Oxford and whether it might be the university for you. The secret to open days is definitely planning ahead, so do take some time to explore all the information given here.

It is not mandatory to register for an Oxford Open Day, although we strongly recommend that you do in order to receive our university newsletters, full of top tips on how to make the most of your day.

In terms of Modern Languages, we will be running the following sessions between 10:15am and 3:30pm across these days:

  • Modern Languages at Oxford – Taylor Institution Library
    Presentation overview of our courses and resources followed by a Q&A with tutors and current students.
  • Meet the tutors’ drop in session – 47 Wellington Square
    Tutors will be available in this period to answer any individual questions about our courses and the application process.
  • Library tours – Taylor Institution Library
The Taylor Institution Library (commonly known as the Taylorian) 

These sessions are a great opportunity to learn about our Modern Languages courses, talk to our tutors from our different languages, look at our resources and study spaces, and pick up prospectuses.

We do not take bookings for these sessions, but places are allocated on a first come, first served basis. You can take a look at the programme here for more details.

We look forward to welcoming lots of you to Oxford and the Modern Languages Faculty very soon!

Apply to Study Beginners’ German!

Here at Oxford, the Faculty of Medieval and Modern Languages welcomes applications for German at all levels. This means that if you haven’t studied the language at A-level, you can still apply to study Beginners’ German as part of your degree.

Excitingly, 2023 marks the first year that prospective students can apply to study Beginners’ German as part of our Joint Schools degrees. This means that you can combine learning German from scratch with another of the following Humanities subjects:

  • Classics
  • English
  • History
  • Linguistics
  • Philosophy

So, if you’re hoping to study one of these subjects, but are interested in learning a new language, why not choose Beginners’ German?!

Take a look at our brand new video below to learn more about studying German for Beginners at Oxford, and to hear about the experiences of our current students who have chosen this excellent option!

If students apply via the Beginners’ German route, they will sit the Language Aptitude Test, which forms part of the Modern Languages Aptitude Test (MLAT).

Students taking Beginners’ German will receive intensive language tuition during their first year and further targeted language support specific to their needs during their second year. From the start of their course they will have some teaching on narrative works together with the post A-level group, and they will be fully integrated from the start of the second year, with access to all the course options in linguistics, literature, film and culture.

During the course, Oxford’s tutorial system and small-group language teaching will enable students at all levels to receive the appropriate tuition for their needs, which will build on the knowledge they have already acquired.

You can learn more about German at Oxford here.

Some Reminders

Happy Wednesday all! After some technical difficulties last week (apologies if anyone had issues accessing the blog), we’re back with a couple of reminders about upcoming events for (prospective) Modern Languages students… have a read below!

N.B. The deadlines for applying/registering for these opportunities/events fall within the next week, so don’t hesitate to sign up now!

Wadham College’s Modern Languages Summer School

A Summer School class at Wadham College, 2022
  • When: Monday 21st August – Friday 25th August 2023 
  • Where: Wadham College, Oxford
  • What: Summer Schools are designed to give UK pupils studying in Year 12 a taste of what it’s like to be an undergraduate studying at the University of Oxford. Pupils will take part in an academic programme, live in College, meet student ambassadors studying at Oxford, and receive information, advice and guidance on applying to university.
  • Who: Year 12 French, German, and Spanish students from UK state schools
  • How to apply: Fill out this application form.
  • Deadline to apply: 5pm, Friday 5th May 2023
  • More information: You can find more information here and email the Wadham Access Team at access@wadham.ox.ac.uk with any questions.

Modern Languages Open Day

Modern Languages Open Day 2022
photo (c) John Cairns
  • When: Saturday 13th May 2023, 10.30am-4pm
  • Where: Examination Schools, 75-81 High Street, Oxford
  • What: Our Modern Languages Open Day will offer an overview of our Modern Languages courses and a general Q&A for prospective students in the morning, with individual language sessions and a parents’/guardians’/teachers’ Q&A session occurring in the afternoon. 
  • Who: The Open Day is aimed primarily at Year 12 students and their parents/guardians/teachers, but Year 11 students who are starting to think about university study are equally welcome to attend. 
  • How to register: Booking for this event is compulsory – you can register your attendance here.
  • Deadline to register: Bookings will close at midnight on Wednesday 10th May 2023.
  • More information: You can view the full event programme here and contact the Faculty at schools.liaison@mod-langs.ox.ac.uk with any questions.

We look forward to seeing you at these exciting events over the summer – don’t forget to apply/register ASAP!

Study Days for days!

Following our recent post about Modern Languages Study Days at St John’s College and Christ Church, we’re delighted to bring you news of another Study Day for budding Modern Languages students – this one is hosted by our lovely colleagues at St Catherine’s College AKA St Catz!

Academic Study Days are a great opportunity for students in Year 12 to spend a day exploring a specific academic area at St Catz, meet with some current students, experience a taste of academic teaching, and enjoy lunch in the dining hall.

St Catherine’s College (St Catz), Oxford

St Catz are running their Modern Languages Study Day on Wednesday 31st May, 10.30am-4.15pm.

Students attending this exciting Study Day will have the opportunity to sample a range of languages that are available at the University of Oxford. As part of this day, students will be able to choose two language sessions to participate in from a choice of:

  • Post A-Level Spanish,
  • Post A-Level French,
  • Beginners’ Czech, and
  • Beginners’ Italian.

    All students will also have the opportunity to participate in a Linguistics taster session.
You can apply to attend here!

St Catherine’s College’s Academic Taster Days are all free to attend and open to all Year 12 students (or equivalent), with places being allocated on a first come, first served basis. Please complete this form to register to attend one of the events.