We are delighted to publish the winning entries for this year’s Spanish Flash Fiction competition. We published the winning entries for French last week. The winning entries for German, as well as the runners up and the highly commended entries for all languages in each age category will be published over the coming months.

Thank you and huge congratulations to everyone who entered! The Spanish judging panel were extremely impressed with all the entries we received this year (over 350 of them!), and commented the following about the competition:

As in previous years, there were lots of very interestingly organized and thought-provoking entries. This year, we noticed quite a different at the level of theme – some were very funny, others, more sobering reflections on modern life. It was very difficult to decide the overall winners and runners up and there were a number of other stories that we would have liked to have commended too. The level of the Spanish seemed a little stronger than in previous years, which is testament to your hard work. ¡Seguid estudiando y escribiendo!

Without further ado, here are the winning stories! We hope you enjoy reading them as much as the judges did.

Years 7-9 winner

Una explosión de bronce desgarró el cielo tranquilo, enviando espirales furiosas hacia las profundidades. Una tormenta comenzó a gestarse. Volutas cobrizas se elevaron, deshaciéndose en una bruma de humo espeso, danzando con gracia a través de un mundo cristalino donde la luz se quebraba en destellos, dejando a su paso una suave neblina. De pronto, el desorden se disolvió en una serenidad apacible. La bruma castaña se aquietó, coronada por un leve vapor. La taza de té prefecta aguardaba el primer sorbo.

– Alessia Jain, Year 7

Years 10-11 winner

El peso de las palabras
Al principio, nadie se dio cuenta.
Las palabras siempre habían sido invisibles, soplos
que se desvanecían en el aire. Pero entonces,
empezaron a caer.
Una broma era un guijarro. Una mentira era una
piedra. Un insulto golpeaba con un crujido, dejando
huella.
Pronto, la gente se vio obligada a cargar con ellas.
Los comentarios descuidados pesaban sobre los
hombros. Las frases hirientes doblegaban las
espaldas. El peso se acumuló.
Algunas palabras se aferraban como cadenas. Otras
oprimían el pecho, asfixiando cada aliento.
Entonces, una frase cayó de forma distinta.
«Me importas»
Cayó con delicadeza… y lo alivió todo.

– Alfie Bailey, Year 10

Years 12-13 winner

El polvo
El polvo cubre todo, pequeñas nubes suspendidas en la luz. Se posa en estantes, libros olvidados y marcos de cuadros. Se aferra a esquinas, alfombra bordes y se oculta en grietas. Cada mota es testigo de risas, ira, dolor y alegría: momentos vividos y olvidados. Cuando se agita, flota como un fantasma, atrapando la luz antes de caer. Espera escuchar otra
conversación, marcar otro paso o huella. Es un recordatorio de cada instante pasado, siempre presente aunque silencioso, dejando su huella en lo que olvidamos.

– Lila Rock, Year 12

¡Felicidades a todos los ganadores!